Наступает день, когда парфюмерный дом должен сойти с проторенной дорожки и создать нечто принципиально новое: La Cologne (Одеколон). Когда мы называем себя Etat Libre d’Orange (Оранжевое Свободное Государство) и нарушаем его Конституцию, то поддаемся искушению принять что-то противоположное, в поиске оригинальности и экстравагантности. Устоять перед соблазном невозможно. La Cologne должен стать красивым, большим, но в тоже время простым ароматом, который не стесняется своего имени и верен традициям. Для достижения идеальной простоты требуется много работы. Метод проб и ошибок позволяет найти правильный путь. И появляется La Cologne, который пахнет просто прекрасно!